1982 Trintella 42, 50 000 EUR

Verfügbar ab August 2026 in Tahiti!


Segeltraum in der Südsee – Abenteuer statt Alltag!

Du träumst von Freiheit, türkisblauem Wasser und endlosen Sonnenuntergängen im Südpazifik? Dann könnte dieses Boot genau dein nächstes Abenteuer sein.
Zum Verkauf steht eine klassische Trintella, 44 Jahre alt – ein Segelboot mit Charakter, hervorragenden Segeleigenschaften und echter Seele. Kein steriles Charterboot, sondern ein Schiff für Menschen, die das Meer wirklich erleben wollen.


Das Beste:

Das Boot liegt bereits in Tahiti – mitten im Paradies. Die große Ozeanüberquerung entfällt, du kannst direkt lossegeln und die Inselwelt Französisch-Polynesiens erkunden.

Sie ist bereits komplett ausgestattet für autarkes Leben an Bord:
• Solaranlage
• Wassermacher
• Hydrogenerator
• neues Dinghy
• und vieles mehr


Wichtig zu wissen:
Das Boot benötigt ein paar Pflege- und Reparaturarbeiten – sowohl optischer als auch struktureller Natur. Sie eignet sich daher besonders für Segler mit handwerklichem Geschick, die Freude daran haben, ein solides und charaktervolles Schiff Schritt für Schritt nach den eigenen Vorstellungen weiterzuentwickeln und dabei den Wert eines klassischen, soliden Langfahrerseglers zu schätzen wissen.
Wir segeln aktuell noch mit ihr, daher besteht kein unmittelbarer Zeitdruck oder akuter Handlungsbedarf. Dennoch sollte man berücksichtigen, dass sie inzwischen 44 Jahre alt ist und bereits zwei Ozeanüberquerungen hinter sich hat. Entsprechend gibt es verschiedene Bereiche, die Aufmerksamkeit und Zuwendung verdienen – eine gute Basis ist jedoch vorhanden.

Wer ein außergewöhnliches Leben sucht, findet hier eine seltene Gelegenheit: Ein ehrliches Fahrtenboot mit Potenzial, Charme und Zugang zu einem der schönsten Segelreviere der Welt zu einem attraktiven Preis.

Bereit für dein nächstes Kapitel in der Südsee?
Bei Interesse oder weiteren Fragen, sende uns einfach eine Nachricht.

###########@gmx.de
Imke & Nicolai

Disponible à partir d'août 2026 à Tahiti !


Un rêve de navigation dans les mers du Sud – l'aventure plutôt que le quotidien !

Vous rêvez de liberté, d'eaux turquoise et de couchers de soleil à perte de vue dans le Pacifique Sud ? Alors ce bateau pourrait bien être votre prochaine aventure.
À vendre : un Trintella classique, âgé de 44 ans – un voilier de caractère, doté d’excellentes qualités de navigation et d’une véritable âme. Ce n’est pas un bateau de location aseptisé, mais un navire destiné à ceux qui souhaitent véritablement vivre l’expérience de la mer.

Le plus :

le bateau se trouve déjà à Tahiti – en plein cœur du paradis. Pas besoin de traverser l'océan, vous pouvez mettre les voiles immédiatement et partir à la découverte de l'archipel de la Polynésie française.

Il est déjà entièrement équipé pour une vie autonome à bord :
• Installation solaire
• Dessalinisateur
• Hydrogénérateur
• nouveau canot
• et bien plus encore


Bon à savoir :
Le bateau nécessite quelques travaux d’entretien et de réparation, tant sur le plan esthétique que structurel. Il convient donc particulièrement aux navigateurs dotés d’un certain savoir-faire manuel, qui prennent plaisir à développer pas à pas, selon leurs propres idées, un navire solide et de caractère, tout en appréciant la valeur d’un voilier de croisière classique et robuste.
Nous naviguons encore actuellement avec lui, il n’y a donc pas d’urgence immédiate ni de besoin pressant d’agir. Il faut toutefois tenir compte du fait qu’il a désormais 44 ans et qu’il a déjà deux traversées océaniques à son actif. En conséquence, certains aspects méritent une attention particulière – mais la base est solide.

Si vous recherchez une vie hors du commun, voici une occasion rare : un voilier authentique, doté de potentiel et de charme, qui vous ouvre les portes de l’une des plus belles zones de navigation au monde, le tout à un prix attractif.

Prêt pour votre prochain chapitre dans les mers du Sud ?
Si vous êtes intéressé ou avez des questions, n’hésitez pas à nous envoyer un message.

###########@gmx.de
Imke & Nicolai