2 cabines e 1 WC, com possibilidade de cedência de lugar
Interior: Salão com sofás em ambos os bordos, Mesa de refeições central, Cabine na proa com cama de casa. Na popa, WC completo Cozinha com Fogão/Forno, Frigorifico e Lava loiça, Mesa de cartas e Cabine com cama de casal.
Electrónica: VHF Simrad RD68 VHF DSC, 2º posto de rádio no poço, Simrad Shipmate RS 8300, VHF portátil Navicom VHF RT212, Detector de radar Survival Safety Engineering C.A.R.D. modelo 060, Electrónica da B&G com repetidores no mastro (por montar), na antepara e na mesa de navegação GPS Valsat M2800, Piloto automático Autohelm ST4000, Mesa digitalizadora para fazer marcações azimutais, Yeoman Sport; Navtex McMurdo ICS Nav-6, Radar JRC 1000 mk-II, EPIRB McMurdo Fast Find Plus e Rádio leitor de CDs.
Velas: Vela grande, Genoa #2, Genoa #4, Storm gib (todas em Dracon da North Sails). Spi simétrico e Gennaker com manga (ambos da North Sails). Genoa optimizada para rating ANC, em Dracon da One Sails (de 2022), somente usada em regatas.
Outras Informações: Conjunto de duas baterias colocado no final de 2024, Hélice flexofold novo (Novembro de 2022) e outro Gori desmontado, Quilha e Leme perfilados, Rigging (brandais, cabos, etc.) novos em Agosto de 2020, Enrolador Furlex 200 S novo, (Agosto 2020), Lazy bag + lazy jacks novos (2020) e Capuchana.
Alguns Equipamentos: Balsa nova em 2019, 2 bóias de salvação, 3 sinais de facho de mão, 3 sinais de paraquedas, sinal fumígeno, 6 coletes de salvação insufláveis de adulto, 2 extintores de pó químico de 1 kg e um extintor de pó químico de 2 kg, 2 linhas de vida, vários arneses com cabos e ganchos de segurança defensas, cabos de amarração, âncora de alumínio com corrente e cabo, âncora de ferro com corrente e cabo; carregador de baterias; cabo de alimentação de pontão.
Bom estado geral
- 110
- 28
- Partager
Bateau d'occasion, Voilier de régate
Beneteau First 31.7
- Longueur x Largeur9,61 m x 3,23 m
- Tirant d'eau1,90 m
- Année de fabrication1999
- MatériauPolyester/Fibre de verre
- Nombre de personnes admises6 personnes
- Type d'offreBateau d'occasion
- FabricantBeneteau
- ModèleFirst 31.7
- Étatbon état
- Type de quilleQuille courte
- Pilotagebarre franche
- Couleur de la coqueblanc
- Nombre de cabines2 cabines
- Nombre de couchettes4 couchettes
- Toilettes1 toilettes
- Douches2 douches
- PropulsionSaildrive
- MoteurVolvo Penta MD2020
- Puissance du moteur1 x 20 cv / 15 kW
- Carburant30 l Diesel
Besoin de plus de détails ?
Emplacement
Portugal » Cascais
Remarques
1999 Beneteau First 31.7, 45 000 EUR
Il s'agit du texte dans la langue originale.
Un instant, s'il vous plaît, nous traduisons le texte pour vous.
Le texte n'a malheureusement pas pu être traduit automatiquement.
Ce texte a été traduit automatiquement.
2 cabines et 1 toilette, avec la possibilité de céder un siège
Intérieur : salon avec canapés des deux côtés, table à manger au centre, cabine à l'avant avec lit double. À l'arrière, salle de bain complète, cuisine avec cuisinière/four, réfrigérateur et lave-vaisselle, table à cartes et cabine avec lit double.
Électronique : VHF Simrad RD68 VHF DSC, 2e station radio dans le puits, Simrad Shipmate RS 8300, VHF portable Navicom VHF RT212, détecteur de radar Survival Safety Engineering C.A.R.D. modèle 060, électronique B&G avec répétiteurs sur le mât (à installer), sur la cloison et sur la table de navigation GPS Valsat M2800, pilote automatique Autohelm ST4000, table de digitalisation Yeoman Sport pour les marquages azimutaux ; Navtex McMurdo ICS Nav-6, radar JRC 1000 mk-II, EPIRB McMurdo Fast Find Plus et radio lecteur CD.
Voiles : Grand-voile, génois n°2, génois n°4, foc Storm (tous en Dracon de North Sails). Spinnaker symétrique et gennaker avec manchon (tous deux de North Sails). Génois optimisé pour le rating ANC, en Dracon de One Sails (à partir de 2022), utilisé uniquement pour les régates.
Autres informations : Jeu de deux batteries monté fin 2024, nouvelle hélice flexofold (novembre 2022) et autre Gori démonté, quille et safran profilés, gréement (taquets, câbles, etc.) neuf en août 2020, nouvel enrouleur Furlex 200 S (août 2020), nouveau lazy bag + lazy jacks (2020) et Capuchana.
Quelques équipements : Radeau neuf en 2019, 2 bouées de sauvetage, 3 signaux de torche à main, 3 signaux de parachute, signal de fumée, 6 gilets de sauvetage gonflables adultes, 2 extincteurs à poudre chimique de 1 kg et un extincteur à poudre chimique de 2 kg, 2 lignes de vie, divers harnais avec câbles et crochets de sécurité, défenses, amarres, ancre en aluminium avec chaîne et câble, ancre en fer avec chaîne et câble ; chargeur de batterie ; câble d'alimentation du ponton.
Bon état général
Intérieur : salon avec canapés des deux côtés, table à manger au centre, cabine à l'avant avec lit double. À l'arrière, salle de bain complète, cuisine avec cuisinière/four, réfrigérateur et lave-vaisselle, table à cartes et cabine avec lit double.
Électronique : VHF Simrad RD68 VHF DSC, 2e station radio dans le puits, Simrad Shipmate RS 8300, VHF portable Navicom VHF RT212, détecteur de radar Survival Safety Engineering C.A.R.D. modèle 060, électronique B&G avec répétiteurs sur le mât (à installer), sur la cloison et sur la table de navigation GPS Valsat M2800, pilote automatique Autohelm ST4000, table de digitalisation Yeoman Sport pour les marquages azimutaux ; Navtex McMurdo ICS Nav-6, radar JRC 1000 mk-II, EPIRB McMurdo Fast Find Plus et radio lecteur CD.
Voiles : Grand-voile, génois n°2, génois n°4, foc Storm (tous en Dracon de North Sails). Spinnaker symétrique et gennaker avec manchon (tous deux de North Sails). Génois optimisé pour le rating ANC, en Dracon de One Sails (à partir de 2022), utilisé uniquement pour les régates.
Autres informations : Jeu de deux batteries monté fin 2024, nouvelle hélice flexofold (novembre 2022) et autre Gori démonté, quille et safran profilés, gréement (taquets, câbles, etc.) neuf en août 2020, nouvel enrouleur Furlex 200 S (août 2020), nouveau lazy bag + lazy jacks (2020) et Capuchana.
Quelques équipements : Radeau neuf en 2019, 2 bouées de sauvetage, 3 signaux de torche à main, 3 signaux de parachute, signal de fumée, 6 gilets de sauvetage gonflables adultes, 2 extincteurs à poudre chimique de 1 kg et un extincteur à poudre chimique de 2 kg, 2 lignes de vie, divers harnais avec câbles et crochets de sécurité, défenses, amarres, ancre en aluminium avec chaîne et câble, ancre en fer avec chaîne et câble ; chargeur de batterie ; câble d'alimentation du ponton.
Bon état général
Équipement
- Four
- Congélateur
- Cuisinière à gaz
- Évier
- Réfrigérateur
- GPS
- Pilote automatique
- VHF
- Réflecteur radar
- Anémomètre
- Compas
- Radar
- Traceur sur carte
- Sondeur
- Prise de quai
- Chargeur de batterie
- feux de navigation
- Ancre
- Batterie
- Pompe de cale
- Installation d'eau chaude
- Lecteur CD
- Radio
- Haut-parleurs de cockpit
- Sprayhood
Services
Assurance bateau Pantaenius
Obtenez une offre gratuite iciYachtexpertise
l'inspection avant l'achat des bateaux de plaisanceDemander une offre de transport de bateau
Recevez facilement des offres pour le transport de votre bateau















































