1985 Saga 27, 29 000 CHF

Saga 27 – gepflegtes Kajütboot mit Bodenseezulassung und viel Charme

Schweren Herzens trenne ich mich von meiner „Old Lady“, die mich während 5 Jahren zuverlässig begleitet hat. Diese Saga 27 ist weit mehr als nur ein Boot: sie war mein gemütliches Zuhause auf dem Wasser und eignet sich sowohl als komfortables Freizeitboot wie auch als Wohnboot für zwei Personen oder als Ferienboot für eine vierköpfige Familie.

Die Saga 27 überzeugt durch ihre solide norwegische Bauweise, ihre angenehmen Fahreigenschaften und ihre durchdachte Raumaufteilung. Das Boot verfügt über zwei Kabinen mit insgesamt vier Kojen, einen gemütlichen Salon mit Essecke, Pantry mit Keramikkochfeld und Kühlschrank sowie ein separates WC.

Besonders hervorzuheben ist der neue Yanmar-Dieselmotor (erst knapp 5 Jahre alt), welcher erst 691 Motorstunden aufweist. Zur Ausstattung gehören unter anderem Bodenseezulassung, Solaranlage, Dieselheizung, elektrische Bugankerwinde, Bilgenpumpe sowie weitere praktische Einrichtungen für längere Aufenthalte an Bord.

Das Boot befindet sich für sein Alter in einem gepflegten Zustand. Gebrauchsspuren sind altersbedingt vorhanden, gravierende Schäden sind mir keine bekannt. Die Old Lady wurde stets mit Sorgfalt behandelt und regelmässig gefahren (auch im Winter) und immer gut unterhalten. Der Hafen-Trailer ist selbstverständlich inklusive.

Der Hafenplatz im wunderschönen Hafen Güttingen könnte bis Ende Jahr übernommen werden.

Ich wünsche mir für dieses besondere Boot neue Besitzer, die es ebenso schätzen und mit Freude weiterführen, und ich freue mich, wenn meine «Old Lady» ein neues Zuhause findet, in dem sie weiterhin mit derselben Freude gepflegt und gefahren wird.

Besichtigung nach Vereinbarung gerne möglich.
Verhandlungspreis: CHF 29'000.–

Saga 27 – un bateau à cabine bien entretenu, homologué pour le lac de Constance et plein de charme

C'est le cœur lourd que je me sépare de ma « vieille dame », qui m'a fidèlement accompagné pendant 5 ans. Ce Saga 27 est bien plus qu’un simple bateau : c’était mon petit nid douillet sur l’eau et il convient aussi bien comme bateau de loisirs confortable que comme bateau-logement pour deux personnes ou comme bateau de vacances pour une famille de quatre personnes.

Le Saga 27 séduit par sa construction norvégienne solide, ses qualités de navigation agréables et son agencement bien pensé. Le bateau dispose de deux cabines avec un total de quatre couchettes, d’un salon confortable avec coin repas, d’une cuisine équipée d’une plaque de cuisson vitrocéramique et d’un réfrigérateur, ainsi que de toilettes séparées.

Il convient de souligner tout particulièrement le nouveau moteur diesel Yanmar (âgé d’à peine 5 ans), qui n’affiche que 691 heures de fonctionnement. L'équipement comprend notamment l'homologation pour le lac de Constance, une installation solaire, un chauffage au diesel, un guindeau électrique à l'avant, une pompe de cale ainsi que d'autres équipements pratiques pour les séjours prolongés à bord.

Compte tenu de son âge, le bateau est en bon état. Il présente des traces d’usure liées à son âge, mais je n’ai pas connaissance de dommages graves. « L’Old Lady » a toujours été traitée avec soin, navigait régulièrement (même en hiver) et a toujours été bien entretenue. La remorque de port est bien sûr incluse.

L'emplacement dans le magnifique port de Güttingen pourrait être repris jusqu'à la fin de l'année.

Je souhaite que ce bateau d’exception trouve de nouveaux propriétaires qui l’apprécieront tout autant et continueront à en prendre soin avec plaisir, et je serai ravi que ma « Old Lady » trouve un nouveau foyer où elle continuera d’être entretenue et pilotée avec le même enthousiasme.

Visite possible sur rendez-vous.
Prix négociable : 29 000 CHF