2020 Lagoon 42, 350 000 EUR

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ENGLISH VERSION AND DETAILED EXPOSE ON REQUEST
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dieser LAGOON 42 Katamaran eignet sich aufgrund seiner 4 Kabinen mit eigenem Bad und den beiden ausgebauten Bugspitzen für eine private Nutzung wie auch zur Vercharterung. Die Verdopplung der Tankgrößen für Diesel und Wasser sowie 3 eingebaute Kühlschränke erhöhen die Unabhängigkeit fern der Küste.

Die Bedienung beim Segeln wird durch elektrische Winschen erheblich leichter. Das GFK Bimini über dem Cockpit wie dem Steuerstand schützen auch bei schlechtem Wetter durch rundum laufende, aufrollbare Fenster die Segler wie deren Gäste und beschränken den Aufenthalt an Bord nicht nur auf die Innenräume.

Durch permanente Pflege und Service befindet sich diese LAGOON 42 mit einer umfangreichen Extraausstattung nach wie vor in einem sehr guten Zustand.

In dieser Beschreibung sind nur die wesentlichen Ausstattungsmerkmale aufgeführt.
Bei einer Kontaktaufnahme senden wir Ihnen gern weitere Aufnahmen der Außen- und Innenbereiche sowie detaillierte Informationen zur Ausstattung.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: a prima vista stellt die Angaben zu diesem Schiff/Boot in gutem Glauben bereit, kann aber die Richtigkeit dieser Informationen und den Zustand des Schiffes/Bootes nicht garantieren oder gewährleisten. Käufer sollten Agenten oder Gutachter damit beauftragen, die Merkmale zu überprüfen, deren Zustand für sie von besonderem Interesse ist. Das Angebot dieses Schiffes/Bootes erfolgt ohne jeglichen Anspruch gegen a prima vista bei vorherigem Verkauf, einer Preisänderung oder einer Rücknahme des Angebotes.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VERSION ANGLAISE ET EXPOSÉ DÉTAILLÉ SUR DEMANDE
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ce catamaran LAGOON 42 est idéal pour un usage privé ou pour la location grâce à ses 4 cabines avec salle de bain privée et ses deux étraves aménagées. Le doublement de la capacité des réservoirs de diesel et d'eau ainsi que les 3 réfrigérateurs intégrés augmentent l'autonomie loin des côtes.

Les winchs électriques facilitent considérablement la navigation. Le bimini en fibre de verre au-dessus du cockpit et du poste de pilotage protège les navigateurs et leurs invités même par mauvais temps grâce à des fenêtres enroulables sur tout le pourtour et ne limite pas le séjour à bord aux espaces intérieurs.

Grâce à un entretien et un service permanents, ce LAGOON 42, doté de nombreux équipements supplémentaires, est toujours en très bon état.

Cette description ne mentionne que les principales caractéristiques de l'équipement.
Si vous nous contactez, nous vous enverrons volontiers d'autres photos de l'extérieur et de l'intérieur ainsi que des informations détaillées sur l'équipement.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ : a prima vista fournit les informations relatives à ce navire/bateau de bonne foi, mais ne peut garantir ni certifier l'exactitude de ces informations ni l'état du navire/bateau. Les acheteurs doivent faire appel à des agents ou à des experts pour vérifier les caractéristiques qui les intéressent particulièrement. L'offre de ce navire/bateau est faite sans aucune responsabilité de la part de a prima vista en cas de vente préalable, de modification du prix ou de retrait de l'offre.