2006 Beneteau Oceanis 473, 135 000 EUR

This Beneteau Oceanis 473, DELU, is a popular cruising yacht, offering a comfortable interior, good sailing characteristics and generous accommodation for family and friends. DELU is Solent-rigged with an in-mast furling main sail, genoa and a jib. As is inherent to a Solent rig, the genoa and jib are not designed to be flown simultaneously. When sailing downwind, however, the spinnaker pole can be used to set the two headsails on opposite sides, making the most of the available sail area. DELU is powered by a 100hp Yanmar diesel engine and is equipped with a bow thruster, solar panels, and a portable generator. She also features a Raymarine navigation suite, with instruments at both steering pedestals and the chart table. Further equipment includes a sprayhood, bimini with side panels, numerous protective covers, davits, and a tender with outboard engine.

Below deck, this Beneteau Oceanis 473 offers a comfortable three-cabin layout with a warm and inviting interior finished in cherrywood timber and veneers. The traditional styling gives the yacht a timeless character without feeling dated. Natural ventilation is provided by multiple opening hatches and dorade vents. The saloon features a dining area to starboard with a bench seat and U-shaped settee, complemented by a small settee and cabinet to port. Forward, the master cabin offers a comfortable double berth and a private ensuite bathroom with a separate shower stall. The two aft cabins include double berths, hanging lockers and shelf storage and share the second bathroom. For those looking for a comfortable easy-to-handle cruiser, DELU is certainly worth considering.

Ce Beneteau Oceanis 473, baptisé « DELU », est un voilier de croisière très apprécié, offrant un intérieur confortable, de bonnes qualités de navigation et des espaces de vie généreux pour la famille et les amis. Le « DELU » est gréé en Solent, avec une grand-voile à enrouleur dans le mât, un génois et un foc. Comme c'est le cas avec tout gréement Solent, le génois et le foc ne sont pas conçus pour être hissés simultanément. En navigation au vent arrière, cependant, la tangon de spinnaker peut être utilisé pour hisser les deux voiles d'avant de part et d'autre du bateau, ce qui permet de tirer le meilleur parti de la surface de voile disponible. Le DELU est propulsé par un moteur diesel Yanmar de 100 hp et est équipé d’un propulseur d’étrave, de panneaux solaires et d’un générateur portable. Il dispose également d’une suite de navigation Raymarine, avec des instruments situés aux deux postes de barre ainsi qu’à la table à cartes. L'équipement comprend en outre une capote, un bimini avec panneaux latéraux, de nombreuses housses de protection, des bossoirs et une annexe équipée d'un moteur hors-bord.

Sous le pont, ce Beneteau Oceanis 473 offre un agencement confortable à trois cabines, avec un intérieur chaleureux et accueillant, agrémenté de bois de cerisier et de placages. Son style traditionnel confère au yacht un caractère intemporel sans pour autant paraître démodé. La ventilation naturelle est assurée par de multiples panneaux d’aération ouvrants et des dorades. Le salon comprend un coin repas à tribord avec une banquette et un canapé en U, complétés par un petit canapé et un meuble de rangement à bâbord. À l’avant, la cabine propriétaire offre une couchette double confortable et une salle de bains privative avec une cabine de douche séparée. Les deux cabines arrière comprennent des couchettes doubles, des penderies et des étagères de rangement, et partagent la deuxième salle de bains. Pour ceux qui recherchent un voilier de croisière confortable et facile à manœuvrer, le DELU mérite certainement d’être pris en considération.