1979 Albin Cirrus 78, 4 000 EUR

Die Orinoko ist unser erstes Boot, mit dem wir die Liebe zum Segeln entwickelt haben.
Es ist ein sicheres, schnelles und gutmütiges Schiff, welches man auch gut einhand Segeln kann.
Die Saildrivemanschette ist 2023 erneuert worden.
Der Motor ist alt, aber bislang immer auf Anhieb angesprungen.
Beim Propeller handelt es sich um einen zweiflügeligen Klappproppeller.
Wir verkaufen unser Boot, weil wir den Zeitaufwand für die von uns geplanten Renovierungen deutlich unterschätzt haben.
Wer die Zeit und die Lust hat, der kann sich aus diesem Boot eine Begleiterin für noch so manchen tollen Segelturn machen.
Das Boot liegt segelbereit im Wasser und der Sommerliegeplatz für dieses Jahr kann übernommen werden.

L'Orinoko est notre premier bateau, celui grâce auquel nous avons découvert notre passion pour la voile.
C'est un bateau sûr, rapide et maniable, que l'on peut très bien manœuvrer en solitaire.
Le joint du Saildrive a été remplacé en 2023.
Le moteur est ancien, mais il a toujours démarré du premier coup jusqu’à présent.
L’hélice est une hélice repliable à deux pales.
Nous vendons notre bateau car nous avons nettement sous-estimé le temps nécessaire aux rénovations que nous avions prévues.
Si vous avez le temps et l’envie, ce bateau pourra vous accompagner lors de nombreuses autres belles sorties à la voile.
Le bateau est à l’eau, prêt à naviguer, et l’amarrage d’été pour cette année peut être repris.