1998 Fairline 34, 59 990 EUR

Introducing the 1998 Fairline 34, a stunning cruiser that embodies elegance and performance. With an overall length of 11.04 meters, this vessel features a robust fiberglass hull designed in a modified vee shape, ensuring stability and a smooth ride on the water. Powered by twin VOLVO PENTA KAD 42 DP diesel engines, each delivering 230 hp, this boat promises exhilarating performance and reliability with only 653 hours of use. Accommodating two cozy cabins and a well-appointed head, the Fairline 34 is perfect for weekend getaways or extended cruising. The electric windlass adds convenience for anchoring, making your time on the water even more enjoyable. This used cruiser combines classic charm with modern features, making it an excellent choice for those seeking adventure and comfort on the high seas. Experience the allure of the Fairline 34 and set sail for unforgettable journeys.[ES] FAIRLINE 34 1998 2X VOLVO PENTA 230 CV 653 HORAS. 2 CABINAS 1 BAÑO ELECTRÓNICA NUEVA GPS Y PILOTO AUTOMÁTICO, PASARELA HIDRÁULICA. BANDERA ESPAÑOLA IMPUESTOS PAGADOS. BIMINI Y LONA CAMPER, BARCO BIEN MANTENIDO, REVISIONES SERVICIO OFICIAL VOLVO PENTA, MARINERO LIMPIEZA, TAPICERÍA EN BUEN ESTADO.[EN] FAIRLINE 34 1998 2X VOLVO PENTA 230 HP 653 ENGINE HOURS. 2 CABINS 1 TOILET, NEW ELECTRONICS GPS AND AUTOPILOT, HYDRAULIC GANGWAY. SPANISH FLAG TAXES PAID. BIMINI AND COCKIT TEND. WELL-MAINTAINED BOAT, OFFICIAL VOLVO PENTA SERVICE INSPECTIONS, WITH SAILOR FOR CLEANING, UPHOLSTERY IN GOOD CONDITIONS.

Voici le Fairline 34 de 1998, un superbe bateau de croisière qui allie élégance et performances. D'une longueur hors tout de 11,04 mètres, ce navire est doté d'une coque robuste en fibre de verre, conçue en forme de V modifié, garantissant stabilité et une navigation tout en douceur. Propulsé par deux moteurs diesel VOLVO PENTA KAD 42 DP, d'une puissance de 230 ch chacun, ce bateau promet des performances exaltantes et une grande fiabilité, avec seulement 653 heures d'utilisation. Doté de deux cabines confortables et d'une salle de bains bien équipée, le Fairline 34 est idéal pour les escapades du week-end ou les longues croisières. Le guindeau électrique facilite le mouillage, rendant votre séjour en mer encore plus agréable. Ce croiseur d'occasion allie charme classique et équipements modernes, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui recherchent l'aventure et le confort en haute mer. Découvrez le charme du Fairline 34 et mettez les voiles pour des voyages inoubliables.[ES] FAIRLINE 34 1998 2X VOLVO PENTA 230 CV 653 HEURES. 2 CABINES 1 SALLE DE BAIN ÉLECTRONIQUE NEUVE GPS ET PILOTE AUTOMATIQUE, PASSAGE HYDRAULIQUE. PAVILLON ESPAGNOL TAXES PAYÉES. BIMINI ET TAUD DE COUVERTE, BATEAU BIEN ENTRETENU, RÉVISIONS EFFECTUÉES PAR LE SERVICE OFFICIEL VOLVO PENTA, NETTOYAGE PAR UN MARIN, TAPISSERIE EN BON ÉTAT.[EN] FAIRLINE 34 1998 2X VOLVO PENTA 230 CV 653 HEURES DE FONCTIONNEMENT. 2 CABINES, 1 TOILETTE, ÉQUIPEMENTS ÉLECTRONIQUES NEUFS (GPS ET PILOTE AUTOMATIQUE), PASSERELLE HYDRAULIQUE. PAVILLON ESPAGNOL, TAXES PAYÉES. BIMINI ET COCKPIT. BATEAU BIEN ENTRETENU, RÉVISIONS EFFECTUÉES PAR LE SERVICE OFFICIEL VOLVO PENTA, AVEC NETTOYAGE PAR UN MARIN, TAPISSERIE EN BON ÉTAT.