1978 Dutch Lady Motorkruiser, 27 000 EUR

Wegens omstandigheden wordt deze zeer goed onderhouden kruiser met een mooi verzorgd interieur verkocht. Het schip leent zich uitstekend als familie schip of voor de beginnende watersporter mede door zijn goede vaareigenschappen. Het schip is uitgerust met Samofa scheepsmotor en keerkoppeling uit 2015, meerdere kostbare opties waaronder een nieuw dashboard een recente heteluchtverwarming uit 2021. Daarnaast is de stoffering goed verzorgt en zijn er weinig gebruikerssporen te zien. Kortom: een mooi compleet schip waarop niet is bezuinigd. Aufgrund besonderer Umstände wird dieser sehr gut gepflegte Cruiser mit einem schön ausgestatteten und gepflegten Interieur zum Verkauf angeboten. Das Schiff eignet sich hervorragend als Familienschiff oder für Einsteiger im Wassersport, nicht zuletzt dank seiner guten Fahreigenschaften. Das Schiff ist ausgestattet mit einem Samofa-Schiffsdieselmotor und einem Wendegetriebe aus dem Jahr 2015 sowie mehreren hochwertigen Optionen, darunter ein neues Armaturenbrett und eine moderne Warmluftheizung aus 2021. Darüber hinaus befindet sich die Polsterung in einem sehr gepflegten Zustand und es sind nur wenige Gebrauchsspuren sichtbar. Kurz gesagt: ein schönes, komplett ausgestattetes Schiff, bei dem nicht gespart wurde.

En raison de circonstances particulières, ce croiseur très bien entretenu, doté d'un intérieur soigné, est mis en vente. Ce bateau convient parfaitement à une utilisation familiale ou aux plaisanciers débutants, notamment grâce à ses excellentes qualités de navigation. Le bateau est équipé d’un moteur Samofa et d’un inverseur datant de 2015, ainsi que de plusieurs options haut de gamme, notamment un tableau de bord neuf et un système de chauffage à air chaud récent datant de 2021. De plus, la sellerie est en bon état et présente peu de traces d’usure. En résumé : un beau bateau complet sur lequel aucune économie n’a été faite. En raison de circonstances particulières, ce croiseur très bien entretenu, doté d’un intérieur soigné et bien équipé, est mis en vente. Ce bateau est idéal comme embarcation familiale ou pour les débutants en sports nautiques, notamment grâce à ses excellentes qualités de navigation. Le bateau est équipé d’un moteur diesel marin Samofa et d’une boîte de vitesses réversible datant de 2015, ainsi que de plusieurs options haut de gamme, notamment un nouveau tableau de bord et un système de chauffage à air chaud moderne datant de 2021. De plus, la sellerie est en très bon état et ne présente que très peu de traces d’usure. En résumé : un beau bateau entièrement équipé, pour lequel aucune économie n’a été faite.