1984 Abeking & Rasmussen Pirat, EUR 5,000

Verkaufe Jolle (Pirat) – hochwertig restauriert, segelfertig inkl. Harbeck-Trailer

Zum Verkauf steht mein umfassend restaurierter Pirat in technisch sehr gutem und sofort segelbereitem Zustand.

Ich habe das Boot 2015 übernommen und seitdem kontinuierlich mit hochwertigen Komponenten modernisiert und gepflegt. Der Fokus lag auf Funktion, Zuverlässigkeit und Segelspaß.

Ausstattung & Details:
• Rumpf:
2020 komplett abgeschliffen und neu in Weiß lackiert
Beschläge überarbeitet und aufpoliert
Ein Kratzer im Rumpf (sturmbedingt), rein optisch – technisch ohne Relevanz
• Deck:
Gebrauchsspuren vorhanden – optisch nicht perfekt, aber funktional einwandfrei
• Beschläge:
Ausschließlich Hochwertige Ausstattung von hauptsächlich Harken. Der Rest von Sprenger und Ronstan
• Laufendes Gut:
Komplett erneuert
Hochwertige Trimmleinen und Schoten von Gottifredi Maffioli, restliches laufendes Gut Dyneema.
Spinnakersystem komplett erneuert und regattafähig restauriert.
• Segel:
Großsegel und Vorsegel sowie Spinnaker von VM Sails (Vogelmeyer, Schweiz) – neuwertig
Spinnaker sehr wenig bei wenig Wind gesegelt. Wie neu.
• Trimm & Handling:
Cunningham und Outhaul vom Cockpit aus bedienbar (steuerbar für Einhand-/Sportbetrieb optimiert)
• Schwert & Ruder:
Schwert ausgebaut, poliert und wieder eingesetzt. System erneuert (Harken)
Ruder neu lackiert (Aufnahme und Blatt )
• Sonstiges:
Inspektionsluken im Rumpf zur Belüftung des Doppelbodens
• Motorhalterung:
Praktisch nachrüstbare bzw. leicht montierbare Halterung vorhanden
Ideal z. B. für einen Torqeedo Travel 1003 (wurde von mir so genutzt)
• Trailer:
Inkl. Harbeck-Trailer

Einsatzbereich:
Segelfertig und ideal für sportliches Freizeitsegeln sowie kleinere Regatten. Kein aktuelles Top-Regattaboot mehr, aber technisch sehr gut und mit viel Potenzial für ambitionierte Segler und die ganze Familie
Messbrief natürlich vorhanden. Hatte immer 2 segelsätze. Einmal zum Proseccosegeln und einen für Regatta.

Preis: 5000 VB
Besichtigung nach Absprache möglich. Für weitere Fotos bitte PM

For Sale: Dinghy (Pirat) – High-Quality Restoration, Ready to Sail, Includes Harbeck Trailer

My fully restored Pirat is for sale; it’s in excellent technical condition and ready to sail immediately.

I acquired the boat in 2015 and have continuously modernized and maintained it with high-quality components ever since. The focus was on functionality, reliability, and sailing enjoyment.

Features & Details:
• Hull:
Completely sanded down and repainted white in 2020
Fittings refurbished and polished
One scratch on the hull (storm-related), purely cosmetic—technically irrelevant
• Deck:
Signs of wear present—not visually perfect, but functionally flawless
• Fittings:
Exclusively high-quality hardware, primarily from Harken. The rest from Sprenger and Ronstan
• Running rigging:
Completely replaced
High-quality trim lines and sheets from Gottifredi Maffioli; remaining running rigging made of Dyneema.
Spinnaker system completely replaced and restored to regatta-ready condition.
• Sails:
Mainsail, headsails, and spinnaker by VM Sails (Vogelmeyer, Switzerland)—as good as new
Spinnaker has been sailed very little in light winds. Like new.
• Trimming & Handling:
Cunningham and outhaul operable from the cockpit (optimized for single-handed/sport sailing)
• Centerboard & Rudder:
Centerboard removed, polished, and reinstalled. System replaced (Harken)
Rudder repainted (stem and blade)
• Miscellaneous:
Inspection hatches in the hull for ventilating the double bottom
• Motor mount:
Practical retrofittable or easily installable mount available
Ideal, for example, for a Torqeedo Travel 1003 (I used it this way)
• Trailer:
Includes a Harbeck trailer

Usage:
Ready to sail and ideal for sporty recreational sailing as well as smaller regattas. No longer a top-tier regatta boat, but technically very sound and with plenty of potential for ambitious sailors and the whole family
Certificate of Measurement included, of course. Always had two sets of sails: one for casual sailing and one for regattas.

Price: 5,000 (negotiable)
Viewing available by appointment. For more photos, please send a PM