Innen wie neu. Außen bewährte Trawler-Substanz – dieses Boot verbindet beides. Die „Marta III“ ist eine Aquila Queen Trawler 35, die zwischen 2025 und 2026 umfassend erneuert wurde. Küche, Polster, Matratzen, große Teile der Elektrik, Lackierung innen und außen, Flybridge-Persenning sowie sicherheitsrelevante Komponenten – das Ergebnis ist kein klassisches Gebrauchtboot, sondern ein Schiff mit modernem Innenleben auf einem soliden Verdrängerrumpf.
Der entscheidende Unterschied zeigt sich im Handling: 2026 wurde ein Sleipner-Heckstrahlruder mit 116 kg Schubkraft installiert – inklusive Joystick-Steuerung und Fernbedienung. Sie manövrieren die Yacht präzise vom Cockpit, vom Steg oder direkt vom Heck aus. Gerade bei dieser Größe ein klarer Vorteil im Alltag.
Technisch steht das Boot auf einer stabilen Basis: Iveco-Sechszylinder mit 145 PS, zuverlässiger Lauf, Wellenantrieb 2023 komplett erneuert. Bei Reisegeschwindigkeit von 9–10 Knoten liegt der Verbrauch bei rund 5–7 Litern Diesel pro Stunde. Mit 1.000 Litern Tankvolumen ergibt sich eine Reichweite, die längere Strecken ohne Planungspausen erlaubt.
Unter Deck folgt die klassische Trawler-Logik: zwei Kabinen, bis zu sechs Schlafplätze, 2,03 m Stehhöhe – Raum und Komfort statt Kompromisse. Klimaanlage in der Eignerkabine, erneuerte Kombüse und ein vollwertiges Bad mit Dusche machen längere Aufenthalte an Bord selbstverständlich.
Der 11-Tonnen-Trailer (kein TÜV) erweitert Ihre Möglichkeiten zusätzlich – Revierwechsel ist machbar, nicht ausgeschlossen.
Kurz gesagt: Ein umfassend modernisierter Trawler mit neuer Innenausstattung, durchdachter Technik und hoher Reichweite – sofort einsatzbereit und deutlich über dem typischen Standard dieser Klasse.
Die wichtigsten Fakten: 11,5 m × 3,8 m × 1,05 m | Baujahr 1981 | Iveco 145 PS Diesel, Wellenantrieb (erneuert 2023) | Zustand: gut, gepflegt | 2 Vorbesitzer | inkl. 11-t-Trailer (kein TÜV) | Standort: Brake (Unterweser), Niedersachsen
Kontaktieren Sie uns direkt unter +49 30 1236 9595
(persönlich erreichbar, ohne Warteschleife, direkt beim Berater)
Weitere Informationen:
www.yachtundboot.de/a/10216
- 93
- 10
- Share
Used boat, Flybridge, Motor yacht
Gladstone Lyall & Co Aquila Queen Trawle
Aquila Queen Trawler 35 | Refit 2025/26, stern thruster
- Length x Beam11.50 m x 3.80 m
- Engine power145 hp
- FuelDiesel
- Year built1981
- Offer typeUsed boat
- Boat nameMarta III
- ModelGladstone Lyall & Co Aquila Queen Trawle
- CE markingC - Coastal waters
- Draft1.05 m
- Bridge clearance3.75 m
- MaterialGRP
- Hull typeDisplacement
- Displacement10,000 kg
- SteeringTwin wheel steering
- Hull colorwhite Das Boot incl. Unterschiff
- Headroom203 cm
- No. of cabins2 Cabins
- No. of berths6 Berths
- Toilets1 Toilet
- Showers1 Shower
- Freshwater tank1,000 l Water
- EngineIveco
- Engine power1 x 145 hp / 107 kW
- Fuel1,000 l Diesel
- Max speed12 knots
Need more details?
Location
Germany » Brake (Unterweser)
Berth available
Notes
1981 Gladstone Lyall & Co Aquila Queen Trawle, EUR 76,000
This is the text in the original language.
Sorry, automatic translation isn't available for this text.
(max. 2000 characters)
Just a moment, the text is being translated.
Sorry, the text could not be translated automatically.
This text has been auto-translated.
Equipment
- Air conditioning
- Anchor
- Battery
- Battery charger
- Bilge pump
- Hot water system
- Bow anchor windlass
- Bow thruster
- Cockpit speakers
- Cockpit table
- Compass
- Depth sounder
- Extractor hood
- Fire extinguisher
- Fishfinder
- Flybridge cover
- Fridge
- GPS
- Navigation lights
- Chartplotter
- Radar reflector
- Shore power
- Sink
- Speedometer
- Stern anchor windlass
- Stern thruster
- Swim ladder
- Teak cockpit
- Teak deck
- TV
- VHF radio
- Hot water system
- Pressurized water system
- Winter cover
Services
Yacht insurance from Pantaenius
Get a free quote hereYachtexpertise
Yacht and Boat surveysRequest a boat transportation quote
Receive convenient quotes for your boat transportation
More listings from Yacht & Boot

Flybridge
Princess 315 FLY

Flybridge, Motor yacht
Neptunus 131 Fly

Flybridge, Motor yacht
Fairline Forty
- All listings from Yacht & Boot




































































































