1978 Lis-Jollenkreuzer, 700 EUR

Hallo Bootsfreunde,

ich verkaufe hier einen echten Allrounder: einen originalen Lis-Jollenkreuzer (Segelnummer G-989). Das Boot ist durch seine Bauweise unsinkbar, extrem stabil und dank des geringen Tiefgangs (bei hochgezogenem Schwert) ideal für flache Gewässer.
Das Boot verfügt über eine stabile Motorhalterung am Heck. Es kann daher absolut flexibel genutzt werden – entweder klassisch als Segelboot oder ganz unkompliziert ohne Segelanlage als komfortables Motorboot oder Angelboot!
Trotz der kompakten Maße bietet die kleine Kajüte überraschend viel Platz und ist mit passenden, gemütlichen Liegepolstern ausgestattet. Perfekt für Wochenendtrips, zum Entspannen oder um Angelsachen trocken zu verstauen.
Es wird genau das verkauft, was auf den Bildern zu sehen ist. Das originale Datenblatt sowie der Messbrief sind vorhanden.
Technische Daten (laut Herstellerblatt):
• Länge: 5,00 m
• Breite: 1,72 m
• Tiefgang: ca. 0,30 m (mit Schwert abgelassen ca. 1,25 m)
• Gewicht: ca. 170 kg (Rumpf) / ca. 220 kg (segelfertig) – dadurch superleicht zu slippen und zu händeln!
Das ist alles mit dabei (Verkaufsumfang):
• Lis-Jollenkreuzer GFK-Rumpf mit montierter Motorhalterung
• Komplette Segelanlage: Mast, Wanten, originales Großsegel & Vorsegel, Ruderanlage
• Passende, gepflegte Polster für die Kajüte/Liegefläche
• Auf Wunsch gibt es den praktischen Hafentrailer direkt mit dazu!
Standort & Abholung: Das Boot befindet sich auf einem Vereinsgelände direkt am Quenzsee in Brandenburg an der Havel und kann dort nach Absprache gerne besichtigt werden. Bei der Abholung helfe ich selbstverständlich gerne beim Verladen!
Da es sich um einen Privatverkauf handelt, erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie oder Rücknahme.
Bei Interesse oder Fragen einfach eine Nachricht schreiben!
Mit freundlichen Grüßen

Frank

Cześć, miłośnicy łodzi,

sprzedaję tu prawdziwego wszechstronnego gracza: oryginalny jacht typu jolle marki Lis (numer rejestracyjny G-989). Dzięki swojej konstrukcji łódź jest niezatapialna, niezwykle stabilna, a dzięki niewielkiemu zanurzeniu (przy podniesionym mieczu) idealnie nadaje się na płytkie wody.
Łódź posiada solidny uchwyt silnika na rufie. Dzięki temu można go wykorzystywać na wiele sposobów – albo klasycznie jako żaglówkę, albo po prostu bez żagli jako wygodną łódź motorową lub wędkarską!
Mimo niewielkich rozmiarów ta mała kabina oferuje zaskakująco dużo miejsca i jest wyposażona w wygodne poduszki do leżenia. Idealna na weekendowe wypady, do relaksu lub do przechowywania sprzętu wędkarskiego w suchym miejscu.
Sprzedajemy dokładnie to, co widać na zdjęciach. Mamy oryginalną specyfikację techniczną oraz świadectwo pomiarowe.
Dane techniczne (według karty producenta):
• Długość: 5,00 m
• Szerokość: 1,72 m
• Zanurzenie: ok. 0,30 m (z opuszczonym mieczem ok. 1,25 m)
• Waga: ok. 170 kg (kadłub) / ok. 220 kg (gotowa do żeglowania) – dzięki temu superlekka w wodowaniu i obsłudze!
W zestawie znajduje się wszystko (zakres sprzedaży):
• Kadłub jachtu typu Lis-Jollenkreuzer z włókna szklanego z zamontowanym uchwytem silnika
• Kompletny zestaw żaglowy: maszt, wanty, oryginalny grot i fok, układ sterowy
• Pasujące, zadbane tapicerki do kabiny/miejsca do spania
• Na życzenie dołączę też praktyczną przyczepę portową!
Lokalizacja i odbiór: Łódź znajduje się na terenie klubu nad jeziorem Quenzsee w Brandenburgu nad Hawelą i można ją tam obejrzeć po wcześniejszym uzgodnieniu. Przy odbiorze oczywiście chętnie pomogę w załadunku!
Ponieważ jest to sprzedaż prywatna, odbywa się ona z wyłączeniem wszelkiej rękojmi, gwarancji lub prawa do zwrotu.
Jeśli jesteś zainteresowany lub masz pytania, po prostu napisz do mnie!
Pozdrawiam serdecznie

Frank