• Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
  • Princess V48
tilbake
videre

Bruktbåt, Motoryacht

Princess V48

Getaway

  • £ 219 000,-inkl. mva.
  • ca. NOK 2 585 000,-
  • GETAWAYbåtnavn
  • 2006årgang
  • 14,97 m x 4,02 mlengde x bredde
  • 1,07 mdybdegang
  • 13900 kgfortrenging
  • Plast glassfiberplastmaterial
  • 2 hytterant. kabiner
  • 2 køyerant. køyer
  • 2 toalettertoaletter
  • 364 l Vannferskvannstank
  • Innenbordsmotor med akselfremdrift
  • Volvo Pentamotor
  • 2 x 575 PS / 423 kWmotoreffekt
  • Dieseldrivstoff
  • 1680 ldrivstofftank
  • 605 hmotortimer
  • 32 Knoptopphastighet

Beliggenhet

Storbritannia » Portsmouth


Kommentarer

An opportunity to acquire a fantastic example of one of Princess yachts most favourable and popular Hard top models. Finished in an all in White exterior gelcoat and deep Cherry gloss wood interior gives her a sense of luxury and comfort both inside and out. "GETAWAY's" inventory is extremely large and consist of everything required for northern European cruising with her comprehensive Heating system both in all cabins and the cockpit area. Full Raymarine Navigation equipment including colour Radar, plotter autopilot and much more.

Layout/Interior:
\"GETAWAY\" has accommodation for up to six, this comprises of a forward master cabin with an island berth with a custom pocket sprung mattress, this cabin has the benefit of a generously sized ensuite WC and shower. The saloon has a large u-shapped seating arrangement in beautifully stitched leather which is situated port side opposite the galley and Smart TV and AV system. The dining table will allow this area to convert to a double berth as and when required. The galley consists of numerous draws for storage and cutlery and crockery etc. combi microwave oven, hob and full sized fridge. All appliances will run through the inverter or generator when not plugged into shore power. The aft guest cabin comprises of two large single twin berths again with ensiute WC and shower including numerous cupboards and storage through including a flat screen TV and AV.

Additional Extras:
240V Shore support system4kw colour HD Radome RaymarineAdditional Eberspacher warm air heating unit for CockpitAutomatic electric bilge pumps Automatic fire extinguishers in engine room Avonite galley worktop Bow thrusterClock/barometerCockpit cushions in upgraded silvertex finish Cockpit wet bar with sink and coolbox Compass Dark blue cockpit tonneau cover with windows (New 2015) Eberspacher warm air heating unit for interior Electric anchor windlass with remote control and 20Kg Delta anchor with 60 metres of 10mm chainElectric BBQ in cockpitElectric flush toilets Electro hydraulic trim tabs Electronic Chart for Raymarine (2015) EPIRBMCA Coding (Subject to registration and safety equipment)EVC electronic engine controls Extra saloon and cockpit 240V sockets Hard top with electric fabric sunroof (replaced 2015)Hot & Cold presurised water System with 40 litre hot water tank and immersion (New 2014) Hot & Cold transom shower i70 speed log Invertor - Mastervolt 24/2500 (New 2014) Kenwood KDC-BT730DAB DAB stereo with saloon and alpine cockpit speakersManual fire extinguishers Mastervolt 24/06 Battery Charger (New 2017) Mastervolt 24/50 Battery Charger (New 2015) Microwave combination oven / grill / Ceramic hobLCD Smart TV in saloon with DVD playerOnan 7kW diesel generator in sound shield with hydrohush exhaust system.Radar GPS RaymarineRaymarine AIS Raymarine CP100 & CPT110 Fishfinder and Depthsounder transducersRaymarine E125 ChartplotterRaymarine i70 depth sounderRaymarine P70R AutopilotRemote controlled searchlight Simrad RS87 VHF Radio with DSC Teak laid cockpit and bathing platform deckTV outlet in forward cabinUpgraded fabrics Vertical aft cockpit cover with large windows - Full hight and extended to to rear of aft sunpadWarps and Fenders

Description - German:
Eine gute Gelegenheit, ein fantastisches Exemplar eines der günstigsten und beliebtesten Hard-Top-Modelle der Princess Yachten zu erwerben. Ausgestattet mit einem Gelcoat komplett in Weiß und glänzend furniertem Kirsch-Holz-Interieur vermittelt sie ein Gefühl von Luxus und Komfort, sowohl von innen als auch von außen. \"Die Ausstattung der \"GETAWAY\" ist sehr umfangreich und besteht aus allem, was für das Cruisen in nordeuropäischen Gewässern benötigt wird, beispielsweise mit einem umfassenden Heizsystem sowohl in allen Kabinen als auch im Cockpitbereich. Komplette Raymarine Navigationsausrüstung inklusive Farbradar, Plotter-Autopilot und vieles mehr. Sollte eine Vercharterung von Interesse sein, ist die Getaway voll ausgestattet und für bis zu 12 Personen MCA codiert. EINE BESICHTIGUNG IST SEHR EMPFEHLENSWERT UND KURZFRISTIG AN 7 TAGEN IN DER WOCHE MÖGLICH.

Layout/Interior - German:
Die \"GETAWAY\" bietet Platz für bis zu sechs Personen, bestehend aus einer vorderen Master-Kabine mit Inselbett und einer maßgeschneiderten Federkernmatratze. Diese Kabine verfügt über ein großzügiges eigenes WC und eine Dusche. Der Salon hat eine große U-förmige Sitzanordnung aus schön genähtem Leder, die sich auf der Backbordseite gegenüber der Kombüse und dem Smart TV- und AV-System befindet. Mit dem Esstisch kann dieser Bereich bei Bedarf zu einem Doppelbett umgebaut werden. Die Kombüse ist ausgestattet mit zahlreichen Schränken und Schubladen für Aufbewahrung von Besteck, Geschirr usw., Kombi-Mikrowelle, Herd und Kühlschrank in voller Größe. Alle Geräte laufen durch den Wechselrichter oder Generator, wenn sie nicht an Land angeschlossen sind. Die Achterkabine besteht aus zwei großen Einzelbetten mit zahlreichen Schränken und Stauraum, einem Flachbildschirm-TV und AV sowie einem en-suite Dusch-Bad mit WC.

Additional Extras - German:
240V Landanschluss-System4kw Farbe HD Radome RaymarineZusätzliche Eberspächer Warmluftheizung für CockpitAutomatische elektrische LenzpumpenAutomatische Feuerlöscher im MaschinenraumAvonit-KüchenarbeitsplatteBugstrahlruderUhr/BarometerCockpitkissen in veredelter Silbertex-AusführungWet-Bar im Cockpit mit Spüle und KühlboxKompassDunkelblaue Cockpit-Tonneau-Abdeckung mit Fenstern (Neu 2015)Eberspächer Warmluftheizgerät für den InnenbereichElektrische Ankerwinde mit Fernbedienung und 20 kg Delta-Anker mit 60 m 10-mm-KetteElektrisches BBQ im CockpitElektrische SpültoilettenElektrohydraulische TrimmklappenElektronische Karte für Raymarine (2015)EPIRBMCA-Codierung (Registrierung und Sicherheitstechnik)Elektronische Motorsteuerung EVCExtra 240V Steckdosen Salon und CockpitHardtop mit elektrischem Stoff-Schiebedach (ersetzt 2015)Heiß- und Kaltwasseranlage mit 40 Liter Warmwasserspeicher und Tauchbad (Neu 2014)Heiße & kalte Heckduschei70 GeschwindigkeitsprotokollWechselrichter - Mastervolt 24/2500 (neu 2014)Kenwood KDC-BT730DAB DAB Stereo mit Alpine Lautsprechern im Salon und im CockpitManuelle FeuerlöscherMastervolt 24/06 Batterieladegerät (Neuheit 2017)Mastervolt 24/50 Batterieladegerät (Neuheit 2015)Mikrowellenkombination Ofen / Grill / CerankochfeldLCD Smart TV im Salon mit DVD-PlayerOnan 7kW Dieselgenerator mit Schallschutz und Hydrohush-Auspuffanlage.Radar GPS RaymarineRaymarine AISRaymarine CP100 & CPT110 Fischfinder und EcholotgeberRaymarine E125 KartenplotterRaymarine i70 EcholotRaymarine P70R AutopilotFerngesteuerter SuchscheinwerferSimrad RS87 UKW-Funk mit DSCCockpit und Badeplattform mit Teakholz ausgelegtTV-Ausgang in der VorderkabineStoffe Upgrade Abdeckung für das Achter-Cockpit mit großen Fenstern, in voller Höhe und bis zum Heck der Sonnenliege verlängertFender und Leinen

Disclaimer - German:
Die Sunseeker London Group präsentiert die Informationen und Details dieses Bootes mit gutem Gewissen, garantiert jedoch nicht die Genauigkeit dieser Information, noch garantiert sie den Zustand des Schiffes. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seinen Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Alle potentiellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass das \"\"Modelljahr des Herstellers\"\" von Hersteller zu Hersteller variiert und nicht unbedingt dem Baujahr des Schiffes entspricht. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.

Description - Italian:
Un\'incredibile occasione di acquistare questo fantastico esemplare di yacht Princess, tra i più popolari modelli con hard top. Esternamente rifinito completamente in gelcoat bianco e con interni in legno di Ciliegio a finitura lucida, dona un senso di eleganza e comfort sia fuori che all\'interno. L\'inventario di \"GETAWAY\" è estremamente ampio e consiste in tutto ciò di cui si necessiti per navigare nel Nord Europa - con il suo sistema di riscaldamento sia nelle cabine che nel pozzetto, completa strumentazione di navigazione Raymarine che include radar, plotter, pilota automatico e molto altro.

Layout/Interior - Italian:
\"GETAWAY\" può alloggiare fino a 6 persone, con una cabina armatoriale a prua con letto matrimoniale ad isola e materasso su misura a molle, questa cabina dispone anche di spazioso bagno privato con WC e doccia. Il salone presenta un\'ampia seduta a ferro di cavallo in pelle trapuntata che si trova sul lato sinistro di fronte alla cucina e TV smart e sistema AV. Il tavolo da pranzo consente di poter trasformare quest\'area in un letto matrimoniale in caso di necessità. La cucina dispone di numerosi spazi per stivaggio, servizi da tavola, posate ecc. forno microonde, piastra e frigo a piena grandezza. Tutti gli elettrodomestici sono alimentati attraverso l\'invertitore o generatore quando non si è connessi alla banchina. La cabina ospiti a poppa comprende due comodi letti singoli con bagno privato e doccia e numerosi armadietti per stivaggio, è inoltre dotata di TV a schermo piatto e sistema AV.

Additional Extras - Italian:
Sistema supporto alimentazione 240V Raymarine - Radome HD a colori 4kwEberspacher - unità di riscaldamento aggiuntiva nel pozzettoPompe di sentina elettriche automaticheSistema antincendio automatico in sala macchinePiano di lavoro cucina in AvoniteElica di pruaOrologio/BarometroCuscini pozzetto maggiorati in SilvertexWetBar nel pozzetto con lavello e cesta frigoBussolaCopertura tonneau pozzetto in Blu scuro con aperture (nuova 2015)Eberspacher - unità riscaldamento per interniVericello ancora elettrico con comando remoto e ancora Delta da 20kg con 60 metri di catena da 10mmBBQ elettrico nel pozzetto WC elettriciFlaps elettro/idraulici Carta elettronica per Raymarine (2015) EPIRBEVC comandi elettronici motorePrese aggiuntive 240V nel salone e pozzettoHard top con tettuccio elettrico (sostituito nel 2015)Sistema acqua pressurizzata calda/fredda con serbatoio acqua calda da 40 litri ed immersione (nuovo 2014)Doccetta calda/fredda su specchio di poppai70 speed logInvertitore - Mastervolt 24/2500 (nuovo 2014)Kenwood KDC-BT730DAB DAB stereo con speakers Alpine in salone e pozzettoAntincendio manualiMastervolt - 24/06 caricabatteria (nuovo 2017)Mastervolt - 24/50 caricabatteria (nuovo 2015)Combinazione microonde/ forno / grill e piastraLCD TV smart in salone con lettore DVDOnan generatore diesel con isolamento sonoro con sistema scarico hydrohushRaymarine - Radar GPS Raymarine - AISRaymarine CP110 & CT110 - trasduttori fishfinder ed ecoscandaglio Raymarine - E125 chartplotterRaymarine i70 - ecoscandaglioRaymarine P70R pilota automatico Faro di ricerca con comando remoto Simrad RS87 VHF Radio con DSCPozzetto e plancetta con calpestio in TeakPrese TV in cabina di pruaMateriali maggioratiCopertura verticale pozzetto con ampie aperture - a tutta altezza ed esteso per raggiungere il prendisole a poppaCime e parabordi

Disclaimer - Italian:
Sunseeker London Group pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può garantire o assicurare l\'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell\'imbarcazione. Ogni acquirente potenziale deve spiegare al proprio agente o perito di verificare tali informazioni al fine di convalidare tutte le informazioni. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole del fatto che ?l?anno del modello\"\" varia da costruttore a costruttore e non corrisponde necessariamente all?anno di costruzione dell?imbarcazione. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzi, o al ritiro senza preavviso. Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l\'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l?inglese britannico.

Description - Spanish:
Una oportunidad de adquirir un fantástico ejemplo de uno de los yates más populares de Princess. Acabado en un gelcoat exterior blanco y un interior de madera de cerezo brillante le da una sensación de lujo y comodidad tanto en el interior como en el exterior. El inventario de \"GETAWAY\" es extremadamente grande y consiste en todo lo necesario para cruzar en el norte de Europa con su completo sistema de calefacción en todas las cabinas t en la zona del cockpit. Equipo completo de navegación de Raymarine, incluyendo un radar a color, piloto automático, plotter y mucho más.

Layout/Interior - Spanish:
\"GETAWAY\" tiene capacidad para seis personas, y consta de una cabina principal delantera con una cama en el centro, colchón de muelles, esta cabina tiene el beneficio de un WC y una ducha de generosas dimensiones. El salón tiene una gran disposición de asientos en forma de \"U\" en cuero en el lado babor, frente a la cocina. También está equipado con el sistema de TV y AV Smart. La mesa del comedor permite que esta área se convierta en una litera doble cuando sea necesario. La cocina consta de numerosos cajones para guardar los cubiertos y la vajilla, etc., horno microondas combi, placa de cocción y nevera de tamaño completo. Todos los electrodomésticos funcionan a través del inversor o generador cuando no estén conectados a la red eléctrica de la costa. El camarote de invitados de popa consta de dos grandes camas individuales con WC y ducha, incluyendo numerosos armarios y espacio de almacenamiento así como un televisor de pantalla plana y un equipo audiovisual.

Additional Extras - Spanish:
Hélice de proaReloj/barómetroLos cojines de la cabina con un acabado mejorado de Silvertex Wet-Bar en el cockpit con fregadero y nevera Brújula Cubierta de la cabina azul oscuro con ventanas (Nuevo 2015) Unidad de calefacción de aire caliente Eberspacher para el interior Molinete de ancla eléctrico con control remoto y ancla Delta de 20Kg con 60 metros de cadena de 10mmBarbacoa eléctrica en la cabinaInodoros de descarga eléctrica Pestañas de recorte electrohidráulicas Carta electrónica de Raymarine (2015) EPIRBControles electrónicos del motor EVC Enchufes extra para el salón y la cabina de mando 240V Techo duro con techo solar de tela eléctrica (reemplazado en 2015)Sistema de agua caliente y fría presurizada con tanque de agua caliente de 40 litros e inmersión (Nuevo 2014) Ducha de popa caliente y fría Registro de velocidad del i70 Inversor - Mastervolt 24/2500 (Nuevo 2014) Kenwood KDC-BT730DAB DAB estéreo con altavoces tipo alpino en el salón y el cockpitExtintores de fuego manuales Cargador de baterías Mastervolt 24/06 (Nuevo 2017) Cargador de baterías Mastervolt 24/50 (Nuevo 2015) Combinación de horno microondas / parrilla / placa de cerámicaTV inteligente LCD en el salón con reproductor de DVDUn generador diesel de 7kW en el escudo de sonido con sistema de escape hydrohush.Radar GPS RaymarineRaymarine AIS Raymarine CP100 & CPT110 Fishfinder y transductores de profundidad.Raymarine E125 ChartplotterSonda de profundidad Raymarine i70Piloto automático del Raymarine P70RFoco de búsqueda con control remoto Radio VHF Simrad RS87 con DSC La teca colocó la cabina y la plataforma de baño en la cubiertaSalida de TV en la cabina delanteraTejidos mejorados Cubierta vertical de la cabina de popa con grandes ventanas - A toda altura y extendida hasta la parte trasera del solarium de popa

Description - French:
Voici l\'occasion d\'acquérir un superbe bateau d\'un des modèles les plus agréables et les plus populaires des yachts Princess avec Hard-top.  La finition extérieure en gelcoat tout en blanc et l\'intérieur en merisier brillant vous procurent un sentiment de luxe et de confort à l\'intérieur comme à l\'extérieur.  \"GETAWAY\" est hautement spécifié et comprend tout ce qui est nécessaire pour une croisière en Europe du Nord, avec son système de chauffage complet dans toutes les cabines et dans le cockpit. Équipement de navigation Raymarine complet aussi comprenant un radar couleur, un pilote- automatique, traceur de cartes et bien plus encore

Layout/Interior - French:
\"GETAWAY\" peut accueillir jusqu\'à six personnes. Il est aménagé avec une cabine-propriétaire à l?avant équipée d\'un lit double central avec matelas à ressorts personnalisé.  Cette cabine bénéficie d\'une salle d?eau privative avec WC et douche de taille généreuse.   Le salon est agencé avec des assises en forme de U en cuir situées à bâbord, en face de la cuisine, et d\'un système de télévision et d\'audio-vidéo intelligent.  La table-dinette est convertible en lit double d?appoint. La cuisine comprend de nombreux tiroirs pour le rangement, les couverts, la vaisselle, un four combiné/micro-ondes, une plaque de cuisson, un grand réfrigérateur, etc. Tous les appareils ménagers fonctionneront avec le convertisseur ou le générateur lorsqu\'ils ne seront pas branchés sur le courant de quai. La cabine invités arrière comprend deux lits simples avec salle d?eau (WC et douche), de nombreux placards et du rangement, une télévision à écran plat et un système audiovisuel.

Additional Extras - French:
Prise de quai 220vAntenne Radome Raymarine 4kw couleur HDSortie supplémentaire dans cockpit pour chauffage EberspacherPompes de cale électriques automatiquesExtincteurs automatiques dans salle des machinesPlan de travail dans la cuisine en AvonitePropulseur d?étraveHorloge / baromètreSellerie extérieure dans cockpit de qualité supérieure SilvertexBar de pont dans cockpit avec évier et glacièreCompasTaud de cockpit avec fenêtres de couleur bleu foncé (neuf 2015)Chauffage Eberspacher central dans l?ensemble du bateauGuindeau électrique avec commande à distance, ancre Delta 20kg et 60 mètres de chaîne d?ancre 10mmBarbecue électrique dans cockpitWC électriquesFlaps hydrauliquesCartes électroniques pour équipement de navigation Raymarine (2015)EPIRBCommande-moteurs électroniques EVCPrises 240v supplémentaires dans salon et cockpit arrièreHard Top avec ouverture centrale électrique (remplacé 2015)Circuit d?eau douce sous pression (eau chaude et froide) avec cumulus 40 lts (neuf 2014)Douche de pont à l?arrière avec eau chaude et froideLoch / speedo Raymarine i70Convertisseur Mastervolt 24/2500 (neuf 2014)Système stéréo Kenwood KDC-BT730DAB avec haut-parleurs dans salon et cockpit arrièreExtincteurs portablesChargeur de batteries Mastervolt 24/06 (neuf 2017)Chargeur de batteries Mastervolt 24/50 (neuf 2015)Four combiné / micro-ondes / grill et plaque de cuissonTélévision Smart LCD avec lecteur DVD dans salonGénérateur ONAN 7kw avec cocon insonorisant et échappement silencieux hydrohushGPS / radar RaymarineAIS RaymarineSondeur vidéo Raymarine CP100 & CPT 1100 avec sondesTraceur de cartes Raymarine E125Pilote-automatique Raymarine R70RProjecteur avec commande à distanceRadiotéléphone VHF Simrad RS87 avec système de détresse DSCCockpit arrière et plateforme de bain en teckPrise TV dans cabine-propriétaire à l?avantTissus d?ameublement majorésTaud de cockpit avec fenêtres ? grand modèle incluant zone bain de soleilDéfenses et bouts

Disclaimer - French:
Sunseeker London Group donne ces informations de bonne foi mais ne peut pas garantir les performances, l\'autonomie ou d\'autres paramètres, et aucun élément publié ne saurait garantir l\'état du bateau. Tout a été mis en ?uvre pour donner des informations et spécifications précises, mais ces détails ne sont donnés qu\'à titre indicatif et ne constituent pas des termes et conditions de vente. Tout acheteur potentiel a la responsabilité de vérifier l\'exactitude des détails par son propre représentant ou expert. Tout acheteur potentiel doit se renseigner sur l\'année-modèle selon les pratiques de chaque Constructeur car la prise en compte de l\'année ne correspond pas forcément à l\'année de construction. Les termes de mise en vente de ce bateau sont sujets à des modifications sans préavis (changement de prix, vente antérieure ou retrait de la vente). Cette information peut être diffusée en plusieures langues, cependant la langue officielle en cas de litige reste la langue anglaise  


Service


Flere annonser fra sunseeker london limited

Do you want to sell a boat?

Selg motorbåt