Questo testo è stato tradotto automaticamente - Mostrare in lingua originale
Questo testo è stato tradotto automaticamente - Mostrare traduzione
Il gommone si trova ad Arbon su un essiccatoio che quasi sicuramente potrebbe essere preso in consegna.
L'ultima proiezione è stata aprile 2021. L'anno prossimo in proiezione è il 2024.
Praticamente tutto il necessario per questo viene venduto con la barca. Quindi l'attrezzatura è praticamente completa.
La maggior parte delle parti in legno della barca, così come il timone e il timone, sono state riviste nel 2020/2021. (vedi foto)
Trattandosi di un motore a due tempi, può (a quanto ho capito) essere utilizzato solo con questo gommone sul Lago di Costanza dal 2018. Se il motore non vuole essere acquistato, questo può essere discusso durante le trattative.
Il motore necessita di un tagliando dei gas di scarico. Tuttavia, con una buona conservazione un motore affidabile.
Il rimorchio su cui giace la barca può essere trainato solo a mano e non è inteso come rimorchio per auto o simili. Se il luogo non vuole essere preso in consegna, l'acquirente è responsabile del ritiro e del trasporto.
In caso di acquisizione del posto, troverei un'adeguata ripartizione dei costi del posto già pagati per una soluzione equa. (A seconda del momento dell'acquisto)
Poiché la vela è di soli 10 m2, per questo gommone non è richiesta alcuna prova di navigazione. Anche il motore con 2P non richiede la patente.
Vi prego di contattarmi per una visita in loco.
Auf Grund von zu seltener Verwendung verkaufe ich meine Segeljolle.
Die Jolle liegt in Arbon auf einem Trockenplatz welcher ziemlich sicher auch übernommen werden könnte.
Letzte Vorführung war im April 2021. Nächstes jähr zum Vorführen ist 2024.
Ziemlich alle dafür benötigten Sachen werden mit dem Boot verkauft. Also die Ausrüstung ist praktisch komplett.
Die meisten Holzteile des Bootes, wie auch Steuerruder und Pinne sind 2020/2021 revidiert worden. (siehe Fotos)
Da der Motor ein Zweitakter ist, darf er (so wie ich das verstehe) seit 2018 nur noch mit dieser Jolle auf dem Bodensee verwendet werden. Falls der Motor nicht gekauft werden möchte kann man dies bei den Verhandlungen besprechen.
Der Motor hat eine Abgaswartung nötig. Jedoch bei guter Lagerung ein zuverlässiger Motor.
Der Trailer auf dem das Boot liegt ist nur von Hand zu ziehen und nicht als Autoanhänger oder Ähnliches gedacht. Falls der Platz nicht übernommen werden möchte, ist der Käufer für Abholung und Transport verantwortlich.
Wird der Platz übernommen fände ich eine Angemessene Teilung der schon bezahlten Platzkosten für eine gerechte Lösung. ( Abhängig vom Zeitpunkt des Kaufes)
Da Das Segel nur 10m2 hat ist keine Segelprüfung für diese Jolle nötig. Auch der Motor mit 2Ps erfordert keinen Führerschein.
Für eine Besichtigung vor Ort kontaktieren sie mich gerne.