1980 Buetzfleth 48 Fly, EUR 135.000,-

Diese Bützfleth ist überkomplett ausgestattet und sehr gepflegt. 2008 großes Refit inkl. Lackierung, Verlängerung Badeplattform; Motoren überholt (ohne Notwendigkeit); sehr stabiles Schiff mit guten Fahreigenschaften auch durch Bug- und Heckstrahlruder und Yachtcontroller; seit 2017 in Italien, zuvor Deutschland/Niederlande; Liegeplatz in einer sehr schönen privaten Marina, Süsswasser, mit Zugang zur Adria; im Winter immer in der Halle, Motoren werftgepflegt; Verbrauch bei ca. 9 bis 10 kn liegt bei ca. 25 l pro Stunde; das Schiff war in den letzten Jahren immer nur während eines Urlaubs im Wasser und ansonsten in der Halle der Werft untergestellt. Es wurden immer wieder Erneuerungen durchgeführt, z. B. 2023 zwei neue Kühlschränke; alle notwendigen Wartungen wurden durchgeführt, die Bützfleth ist ein sehr stabiles Schiff, gebaut an der Elbe in Deutschland. Insgesamt hat die Werft ca. 125 Yachten gebaut. Die Yachten sind alle unterschiedlich in der Innengestaltung. Die hier angebotene Bützfleth ist die Baunummer 100 und war ein besonders hochwertig ausgebautes Jubiläumsmodell. Die Eignerkabine befindet sich als Einheit mit Badezimmer und separater Dusche im Vorschiff. An diese Einheit schließt sich die großzügige Küche in U-Form an. Von hier gelangt man in den Salon mit L-förmigem Sofa und zweitem Steuerstand. Nach achtern schließt sich eine zweite Kabine mit einem Doppelbett und einem Badezimmer mit Toilette (elektrisch) und einer weiteren Dusche an. Von der Achterkabine ist der Maschinenraum zugänglich, in dem die beiden Diesel und der Generator erreichbar sind. Die Bützfleth wurde vollständig mit Awl-Grip lackiert und glänzt sehr schön. Es gibt keinen ausgeblichen Kunststoff und es ist auch kein Polieren notwendig, um den Glanz zu erhalten. Auf Wunsch gerne weitere Bilder und Informationen. Der Liegeplatz in Italien kann übernommen werden.

Questa Bützfleth è completamente equipaggiata e molto ben mantenuta. 2008 importante refit con verniciatura, estensione della piattaforma da bagno; motori revisionati (senza necessità); imbarcazione molto stabile con buone caratteristiche di navigazione anche grazie alle eliche di prua e di poppa e allo yacht controller; dal 2017 in Italia, precedentemente in Germania/Paesi Bassi; ormeggiata in un grazioso porticciolo privato, con acqua dolce, con accesso all'Adriatico; in inverno sempre nel salone, motori mantenuti in cantiere; consumo a circa 9-10 nodi è di circa 25 l all'ora. Il consumo a circa 9-10 nodi è di circa 25 l all'ora; negli ultimi anni la nave è stata sempre in acqua solo durante le vacanze e per il resto è rimasta nel capannone del cantiere. Sono sempre stati effettuati i rinnovi, ad esempio due nuovi frigoriferi nel 2023; sono state effettuate tutte le manutenzioni necessarie; la Bützfleth è una nave molto stabile, costruita sull'Elba in Germania. In totale, il cantiere ha costruito circa 125 yacht. Gli yacht sono tutti diversi per quanto riguarda il design degli interni. La Bützfleth qui offerta è la costruzione numero 100 ed era un modello per l'anniversario con interni di particolare qualità. La cabina armatoriale è un'unità con bagno e doccia separata a prua. Adiacente a questa unità si trova la spaziosa cucina a U. Da qui si accede al salone con divano a L e seconda postazione di guida. A poppa si trova una seconda cabina con letto matrimoniale e un bagno con wc (elettrico) e un'altra doccia. Dalla cabina di poppa si accede alla sala macchine, dove si trovano i due motori diesel e il generatore. La Bützfleth è stata completamente verniciata con Awl-Grip e brilla meravigliosamente. Non c'è plastica sbiadita e non è necessario lucidare per mantenere la lucentezza. Ulteriori immagini e informazioni sono disponibili su richiesta. Il posto barca in Italia può essere preso in consegna.